Mgr Izabela Śnigurska
- Tytuł wpisu: Mgr Izabela Śnigurska
- Adres witryny: www.izabela-koziel.pl
- Data dodania: 15.08.2017 roku
Tłumaczka przysięgła języka angielskiego z praktyką od wielu lat oferuje tłumaczenia profesjonalne przysięgłe oraz nieuwierzytelnione polsko-angielskie oraz angielsko-polskie. Dzięki osiągniętemu doświadczeniu oraz dogłębnej znajomości branży tłumacz jest w stanie oferować usługi na najlepszym poziomie. Od początku priorytet stanowi jakość oferowanych tłumaczeń, terminowość oraz zadowolenie zamawiających, z tego powodu gwarantowana jest terminowość, wyjątkowa staranność oraz poprawność merytoryczna, leksykalna i gramatyczna wykonywanych tłumaczeń. Spora część klientów pochodzi z różnych nawet bardzo dalekich miejscowości. Wysoka jakość usług przekłada się na stałą współpracę z wieloma instytucjami państwowymi, zagranicznymi i krajowymi firmami z różnych branż, kancelariami prawnymi oraz osobami indywidualnymi. Działania w branży tłumaczeń pozwoliła także na nawiązanie współpracy z innymi doświadczonymi i wykwalifikowani tłumaczami, stąd oferta nie ogranicza się jedynie do języka angielskiego, lecz obejmuje także tłumaczenia w innych językach. Dlatego że strona nie jest równa stronie, tłumaczeń nie wycenia się według stron fizycznych tekstu źródłowego ale wg ilości znaków ze spacjami (według statystyki wyrazów w Word). Strona tłumaczenia zwykłego rozliczana jest jako tysiąc sześćset znaków ze spacjami, zaś tłumaczenia poświadczonego, zgodnie z przepisami prawnymi, jako 1125 znaków ze spacjami. Znaki zliczane są w tekście końcowym. Wycenę dokonuje się według statystki wyrazów w tekście oryginalnym. Należy mieć na uwadze, że ilość znaków w tekście źródłowym oraz tekście przetłumaczonym może się różnić, szczególnie w przypadku języków innych niż angielski. Z tego powodu do wyceny tłumaczenia najlepiej przesłać dokument emailem. Mogłoby się wydawać, że tłumaczenia zwykłe i poświadczone kosztuje tyle samo. Jednakże w rzeczywistości tak nie jest. Tłumaczenia poświadczone mają zawsze formę papierową oraz opatrywane są okrągłą pieczęcią wraz z podpisem tłumacza.
- Słowa kluczowe: tłumacz przysiegły języka angielskiego warszawa, tłumaczenia przysięgłe
- Kategorie: Firmy wg Branż » Tłumaczenia
Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:
BIURO TŁUMACZEŃ LYNX tłumacze »
Serdecznie zapraszamy Państwa do zaznajomienia się z ofertą firmy LYNX, zajmującej się realizowaniem tłumaczeń zwykłych i przysięgłych w trzydziestu różnych językach. Zakres usług translacyjnych, zaświadczanych przez fachowców LYNX jest bardzo wszechstronny i obejmuje zarówno tłu...
Tłumaczenia konferencyjne »
W ofercie naszej firmy znajdziesz m. in. profesjonalne tłumaczenia ustne, pisemne, konferencyjne czy specjalistyczne, udostępnianie audiowizualnego i multimedialnego sprzętu i jego obsługa, sprzęt do tłumaczenia symultanicznego czy doradztwo. Cechuje nas doświadczenie na rynku, w...
Tłumacz przysięgły angielskie »
Strona zawiera informacja na temat usług tłumacza przysięgłego. Posiada wieloletnie doświadczenie i korzysta z konsultacji specjalistów w różnych dziedzinach. Gwarantuje łatwe dostarczenie dokumentów oraz ich odbiór bez wychodzenia z domy. Poufność, ponieważ tłumaczenia się chron...
Tłumaczenie stron internetowy »
Korzystając z bogatej i zróżnicowanej oferty naszej firmy o nazwie Studio Gambit, na pewno się nie zawiedziesz. Na co dzień zajmujemy się tłumaczeniem tekstów specjalistycznych ze wszystkich języków współczesnych. Współpracujemy z partnerami z całego świata. Bogate doświadczenie ...
BTJE tłumaczenia angielski wr »
Biuro Tłumaczeń Języków Europejskich zapewnia rzetelne usługi tłumaczeniowe z kilkudziesięciu języków. Podejmujemy się tłumaczeń różnego typu tekstów, w tym tekstów marketingowych, reklamowych, stron internetowych, dokumentacji technicznej, aktów prawnych i wielu innych. W zależn...
Biuro tłumaczeń http://www.ap »
Apostrof to biuro tłumaczeń, którego specjalizacją są specjalistyczne tłumaczenia profesjonalne i techniczne w języku angielskim. Dzięki gronu doświadczonych tłumaczy, nasze tłumaczenia osiągają najwyższy poziom dokładności. Gwarantujemy jakość usługi, terminowe wykonanie, a pona...
MAŁGORZATA ŁUKASIAK-ZIĘBA TŁU »
W Wałbrzychu mieści się Biuro tłumaczeń języka niemieckiego. Prowadzi je tłumacz przysięgły Małgorzata Łukasiak - Zięba. Zajmuje się pisemnymi tłumaczeniami dokumentów, w tym dokumentacji samochodowej, dyplomów, świadectw, szkolnych, indeksów, umów, faktur, dokumentów sądowych, u...
MAŁGORZATA FUZINSKI Tłumaczen »
Z ogromną przyjemnością prezentujemy Państwu ofertę Biura Tłumaczeń mgr Małgorzaty Fuzinski, które mieści się w Olsztynie. Świadczymy profesjonalne usługi z zakresu tłumaczeń pisemnych, konsekutywnych, symultanicznych jak i poświadczonych. Naszą specjalizacją jest język niemiecki...
Www.profes.edu.pl - szkolenia »
Twoja instytucja nie funkcjonuje, tak jak myślałeś? Wymagasz pomocy? Profes Mariusz Dyduch to organizacja, jaka dokona audyt Katowice Twojej aktywności gospodarczej. Oceni wdrażane przez Ciebie przedsięwzięcia, zweryfikuje wstępujące w korporacji procesy, dokonywane plany. Wolno ...
Rotas.pl »
Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe na terenie województwa dolnośląskiego oferuje Kancelaria Rotas, która świadczy całościową obsługę w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych we wszystkich językach europejskich, a oprócz tego specjalistyczne tłumaczenia uwzględniające reprezentację k...